Whether you need to certify an ante-nuptial agreement, to certify a signature, certify a copy or whether you need notarized translations, our office is here to help you along the way. Let me explain what a notary certificate is, why it is so essential and how you can obtain it in the quickest and most efficient manner.
A notary certificate is much more than a signature on a document. It is a meticulous legal process that ensures your documents have the necessary legal validity. As a certified notary it is my role to ensure the authenticity of the documents, to certify signatures, and to grant official certification which stands before any legal oversight.
In the legal world a notary certificate is often the decisive factor as to whether a document is accepted or not. When you submit or file a document with a notary certificate, in effect you are providing the court or the relevant authority with proof of the legalization of the document. This can determine the success or failure of your legal proceedings.
Not every lawyer can provide you with a notary certificate. This special authorization is granted by the Ministry of Justice only to lawyers with at least 10 years of experience, following a professional ethics review and a qualification course. As an authorized notary with many years’ experience, I am proud to be a part of a relatively small group of authorized professionals able to provide official notary certificates.
As follows are some of the most common instances where a notary certificate is required:
When you require confirmation that a copy is identical or a true copy of the original, our office can provide you with a notary certification of the copy. This is a meticulous process where I thoroughly compare the original document with the copy, or even create the copy myself, and ensure that indeed this is a true copy of the original.
A power of attorney is a powerful document; therefore, it is crucial to ensure it is properly authenticated and certified. I am meticulous in checking all the relevant details to ensure the valid recognition of the certificate.
In today’s global village, accurate translations are vital. As a notary with over 20 years of experience in legal and notary translation services, I guarantee your translations are accurate, credible, and comply with all legal requirements.
Sometimes official confirmation is needed that a certain person is alive. This can be essential in legal proceedings or certain financial matters. This is particularly common in cases involving Holocaust survivors or pension and insurance matters. I can provide this certificate in accordance with the necessary process.
Financial relations agreements (or ‘pre-nups’) are very sensitive and complex agreements. As a notary I ensure that the agreement is signed willingly by the couple and that all parties understand its significance.
The following table summarizes the costs of most notary services as stipulated by the Ministry of Justice for 2025. It is important to remember that these prices are updated annually and may change in accordance with the consumer price index.
Notary Service | Cost (in NIS, Excl. VAT) |
Certification of a signature of an individual as the first signee. | 193 |
Certification of Signature – Every additional signature | 75 |
(a) Certificate of a photocopy – for the first page | 75 |
Certificate of a photocopy of a document – every additional page | 13 |
Certificate of Translation – The 1st 100 words in the translation | 245 |
Certificate of Translation – Every additional 100 words (or part thereof) (up to 1000 words). | 193 For every additional 100 words, or part thereof, beyond 1000 words 96 |
Certificate of Making of a Will – First Signee | 286 |
Certificate of Making of a Will – Every additional signee | 143 |
Certification that a certain person is alive (Life Certificate) | 193 |
Certification of Financial Relations Agreement (“Pre-Nup”) | 435 |
Surcharge for the providing of a certificate in a language which is not Arabic or English (the certificate must always include Hebrew) | 102 |
As you can see, the tariffs vary in accordance with the type of service and its complexity. This reflects the difference in time and effort needed to provide each service.
Moreover, it is important to take note of a number of other key points:
VAT: Vat at the rate of 18% must be added to all the tariffs presented in the table.
Special Services: There are further tariffs for services provided outside of the office or out of office hours.
Exemptions: Under special circumstances, such as for olim hadashim (new immigrants) or people who can prove that they do not have the means, a full or partial exemption from payment may be possible.
Foreign Languages: Please note there is a surcharge of NIS 102 for certificates which are provided in a language which is not Arabic or English. (The certificate will always include the English language).
It is important to stress that this table provides a general review of the most common services and tariffs, but it does not exhaust all the possible notarial services. There are other services which do not appear here, and special situations which may influence the final cost. To receive more detailed information or specific services, feel free to contact our office directly.
As an advocate and notary with more than 30 years experience in the legal world and 20 years specialization in legal translations, I offer you a professional, accurate and reliable service. My office specializes in quality legal and notary translations, including certificates of translation, authentication of signature, and Apostille stamps, complying with the highest standards. I am committed to a clear timetable from the very first call, and guarantee that all notary acts are carried out in accordance with the tariff set out in the law. My experience and professionalism guarantee you a quick, efficient and accurate service. Contact me today and I will be happy to assist you for all your notarial needs.
There is no difference between the two in so far as the legal validity thereof is concerned. The digital certificate allows for a quicker and more efficient process, eliminating courier or FedEx costs. At the same time, you must ensure that the party requesting the certificate is willing to receive a digital certificate. Moreover, you must note that in this process there is still a need to physically appear before the notary when authentication of a signature is needed. There is no need to appear physically when a certificate of translation or certificate of copy is involved.
No – despite technological advances, the law still requires physical appearance before the notary for identification verification and to ensure free will.
The time depends on the type of certificate, but I make an undertaking for a clear time table from the first call and try to provide the service quickly and efficiently. Usually within one day.
No, only lawyers who have received a notary a notary license from the Ministry of Justice can grant a notary certificate.
